Kiều Thanh Sơn bị cú ném gạch đánh trúng, cả người khom lại vì đau, một tay ôm chặt bên hông. Ông ta nhìn Kiều Nhân Nhân trước mặt với ánh mắt đầy xa lạ, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác hoảng sợ khó hiểu.
“Rốt cuộc mày là ai?”
“Mày căn bản không phải Kiều Nhân Nhân!”
“Nó sẽ không ra tay với tao… nó ngoan ngoãn như vậy, luôn kính trọng tao là bác cả… mày không phải nó!”
Kiều Nhân Nhân siết chặt viên gạch trong tay. Những đường gân xanh trên mu bàn tay nổi lên rõ rệt.
“Kiều Thanh Sơn.”
“Tôi đã nhịn suốt mười năm.”
“Cuối cùng cũng lớn lên, đủ sức phản kháng lại lũ đỉa hút máu các người.”
“Lần này… dù có phải liều mạng, tôi cũng kéo cả nhà các người xuống địa ngục.”
“Để các người nếm thử cảm giác bị người ta giẫm đạp.”
Cô nhìn Kiều Thanh Sơn đang lùi lại từng bước. Ánh mắt ông ta đầy kinh hãi khiến cô chỉ thấy nực cười.
“Vở kịch này… mới bắt đầu thôi.”
“Bác đừng rời sân khấu quá sớm.”
“Nếu không… sẽ mất vui lắm.”
Kiều Thanh Sơn lảo đảo lùi lại, cố gắng đứng thẳng người.
“Mày tưởng mày thắng rồi sao?”
“Đợi bà nội mày trở về… mày vẫn bị bà ta b*p ch*t trong lòng bàn tay.”
“Mày quên rồi à… cái cảm giác đau thấu tim đó.”
Kiều Nhân Nhân sao có thể quên.
Những mũi kim đâm vào cơ thể.
Đâm vào những nơi riêng tư nhất, nơi không ai kiểm tra, nơi cô xấu hổ không dám để người khác nhìn thấy.
Những năm tháng bị ngược đãi suốt mười năm…
đến hôm nay—
cũng nên kết thúc rồi.
“Con mụ già chết tiệt đó…”
“Ông nghĩ tôi sẽ tha cho bà ta sao?”
“Tôi nhất định phải tận mắt nhìn thấy bà ta xuống địa ngục.”
“Cả nhà các người… sẽ đi đủ cả, một người cũng không thiếu.”
Kiều Thanh Sơn nhìn gương mặt cô, bỗng bật cười lạnh.
Giống như vừa nghĩ đến chuyện gì đó rất buồn cười.
“Không đâu.”
“Vĩnh viễn không đâu.”
“Mày là nô lệ của nhà chúng tao.”
“Cả đời này… cũng chỉ là nô lệ.”
Kiều Nhân Nhân nhếch môi.
“Vậy chúng ta chờ xem.”
“Xem rốt cuộc tôi là nô lệ… hay các người xuống địa ngục.”
“Trò chơi này…”
“Chỉ khi tôi nói kết thúc, mới được kết thúc.”
“Kiều Thanh Sơn—”
“Ông chuẩn bị xong chưa?”
Cô cười lớn rồi quay người bước vào phòng.
Cửa bị khóa chặt từ bên trong.
Ngay sau đó—
cô tiến vào không gian.
Việc đầu tiên là ăn sáng.
Cô phải giữ sức.
Nếu không…
làm sao có đủ sức đối đầu với những kẻ như vậy.
Trong trung tâm thương mại của không gian, cô tùy tiện lấy ra hai lồng bánh bao thịt và một bát cháo ngọt.
Cô cần năng lượng.
Trong một tháng, cô phải nuôi dưỡng cơ thể này khỏe mạnh trở lại, ít nhất nhìn cũng phải giống một người bình thường.
Hai lão già kia từ Lang Phường tỉnh Hà Bắc trở về kinh thành cần khoảng hai ngày.
Nghĩ đến đây, Kiều Nhân Nhân khẽ nheo mắt.
Có lẽ…
cô có thể dùng dịch chuyển tức thời để đi xem thử.
Xem hai lão già đó dẫn theo người cô già chưa chồng kia đi làm gì.
Ngoài sân.
Kiều Thanh Sơn vẫn ôm bên hông, ánh mắt đầy oán độc nhìn về phía căn phòng nơi Kiều Nhân Nhân đang ở.
Hai ngày nay con bé này…
quá tà môn.
Ông ta đi vào phòng.
Từng góc từng chỗ đều lục soát kỹ lưỡng.
Nhưng—
tất cả đều trống trơn.
Thật sự…
bị trộm lấy sạch rồi.
Bao nhiêu năm ông ta mạo hiểm làm việc, tích lũy được số tiền đó.
Vậy mà—
bị người ta lấy đi hết.
Ông ta lại vội vàng chạy sang chỗ Lưu Chiêu Đệ cất tiền.
Lục tung từng chỗ.
Nhưng—
vẫn không còn gì.
Một đồng cũng không.
Trong khoảnh khắc đó—
Kiều Thanh Sơn cảm thấy như bầu trời sụp xuống.
Thậm chí còn nghèo hơn lúc ban đầu.
Ông ta phịch một tiếng ngồi xuống đất.
Hai tay đập mạnh xuống nền.
“A——!”
“Rốt cuộc là ai?!”
“Là ai——?!”
Trong không gian.
Kiều Nhân Nhân ăn no uống đủ, nghe thấy tiếng gào bên ngoài.
Cô cảm thấy…
càng nghe càng hưng phấn.
Bởi vì—
tất cả mới chỉ bắt đầu.
Cô cầm chiếc túi nhỏ của Kiều Phán Đệ rồi bước ra ngoài.
Cô cần đi mua một ít đồ chuẩn bị cho việc xuống nông thôn.
Nghe nói xuống nông thôn rất vất vả.
Mà nơi cô phải tới lại là Đông Bắc.
Nếu không chuẩn bị kỹ…
có khi chết cóng cũng không biết.
Vừa bước ra cửa—
cô đã nhìn thấy ở góc tường khuất gió…
Trần Chấn Vũ và Kiều Phán Đệ đang ôm ôm ấp ấp.
Người cắn một miếng, kẻ hôn một cái.
Cảnh tượng cay mắt vô cùng.
Kiều Nhân Nhân vốn lười để ý.
Nhưng có người lại tự tìm đến gây chuyện.
Kiều Phán Đệ đỏ bừng mặt, lắc lắc mông đi tới.
Thậm chí son môi trên miệng cũng bị hôn lem.
Nhưng cô ta còn chẳng thèm lau.
“Nhân Nhân.”
“Mày ra ngoài làm gì?”
“Nhà xảy ra chuyện lớn như vậy…”
“Không ở nhà giúp đỡ sao?”
Kiều Nhân Nhân ngẩng đầu lên.
Vết thương trên trán không hề che giấu.
“Chị họ hai.”
“Em đi nhặt rác ở mấy nơi khác.”
“Xem có đổi được chút đồ ăn không.”
“Sáng nay em chưa ăn gì.”
“Trong nhà cũng không còn lương thực.”
“Em đói quá…”
“Hay chị cho em mấy hào.”
“Để em mua cái bánh bao ăn.”
“Được không?”
Trần Chấn Vũ nhìn vết thương trên trán cô, thấy khá nghiêm trọng.
Anh ta nói với vẻ quan tâm:
“Kiều Nhân Nhân.”
“Em bị thương rồi còn nhặt rác làm gì?”
“Không thấy mất mặt sao?”
“Nhà Phán Đệ ngày nào cũng cho em tiền tiêu vặt.”
“Em còn giả vờ đáng thương gì nữa.”
“Đừng có vu khống người khác.”
“Mấy ngày nay em làm cả nhà rối tung lên rồi.”
“Vẫn chưa đủ sao?”
“Làm người phải biết ơn.”
“Đừng nghĩ đến chuyện trả thù.”
“Chú Kiều nuôi em lớn.”
“Em đúng là…”
Kiều Nhân Nhân lập tức tỏ ra tủi thân.
Đôi mắt đỏ hoe, nước mắt lưng tròng.
“Chị họ hai…”
“Sao chị lại nói dối vậy?”
“Bác cả chưa từng cho em một xu tiền tiêu vặt.”
“Tiền trợ cấp liệt sĩ của cha em, các người giữ hết.”
“Đến bây giờ vẫn chưa trả cho em.”
“Mỗi tháng 80 tệ tiền nuôi dưỡng cũng bị các người tiêu.”
“Em ở nhà cơm cũng không đủ ăn.”
“Chị nói vậy… có còn lương tâm không?”
Cô nghẹn ngào nói tiếp:
“Hôm qua em nhập viện.”
“Bác sĩ nói em suy dinh dưỡng.”
“Nếu cứ tiếp tục như vậy… sẽ chết mất.”
Cô nhìn Kiều Phán Đệ với ánh mắt đau lòng.
“Em thật sự không dám tưởng tượng…”
“Nếu sau này chị gả vào nhà máy trưởng Trần…”
“Lại nói dối quen miệng, ham vinh hoa phú quý như vậy…”
“Thì sẽ ra sao.”
Cô quay sang nhìn Trần Chấn Vũ.
Ánh mắt chứa đầy ý tứ khó đoán.
“Đồng chí Trần.”
“Em còn có việc, đi trước.”
“Chúc hai người yêu đương vui vẻ.”
“Hy vọng sau này kết hôn… sẽ hạnh phúc.”
“Haiz…”
Một tiếng thở dài.
Nhưng trong đó…
dường như chứa quá nhiều điều.
Kiều Phán Đệ lập tức đỏ bừng mặt.
Còn Trần Chấn Vũ vốn không thấy gì…
nhưng tiếng thở dài kia khiến anh ta bỗng cảm thấy không ổn.
Anh ta muốn hỏi rõ.
Nhưng Kiều Nhân Nhân đã đi xa.
“Cô ta nói vậy… rốt cuộc là ý gì?”
“Cái gì mà tiền trợ cấp của cha cô ta?”
“Các người thật sự giữ hết rồi?”
Kiều Phán Đệ ánh mắt lấp lóe.
Cô ta cúi đầu, nhẹ nhàng dựa vào người anh ta.
“Anh Chấn Vũ…”
“Anh đừng nghe nó nói bậy.”
“Nó thích anh.”
“Nên mới cố tình nói vậy để thu hút sự chú ý.”
“Không phải như vậy đâu.”
“Chúng ta qua góc kia đi.”
“Ở đó không có người.”
“Em sẽ từ từ giải thích.”
Ở phía xa—
Kiều Nhân Nhân ló đầu ra nhìn.
Cô khẽ nhếch môi.
Trần Chấn Vũ đúng là đầu óc không sáng lắm.
Bị một con ngốc lừa xoay vòng.
Quả nhiên—
vật họp theo loài.
Kiều Nhân Nhân bước ra đường.
Lần đầu tiên cô quan sát rõ ràng kinh thành của thời đại này.
Trên phố treo đầy băng rôn khẩu hiệu.
Ủng hộ thanh niên xuống nông thôn xây dựng đất nước.
Cống hiến sức mình.
Khắp nơi còn có hồng vệ binh chạy tới chạy lui.
Chỉ cần nhìn thấy nhà nào có tiền mà không có thế lực…
họ sẽ tìm cớ xông vào đập phá.
Cô nhớ những câu chuyện ông ngoại từng kể.
Gia đình họ khi đó may mắn sống dựa vào núi sâu, nên mới tránh được tai họa.
Bây giờ là năm 1973.
Thực hiện kinh tế kế hoạch.
Mua cái gì cũng cần phiếu.
Mà phiếu trên người cô…
đều là lấy từ nhà họ Kiều, ít ỏi đến đáng thương.
Căn bản không đủ mua đồ.
Nơi Hứa thúc giúp cô đổi đến là Đông Bắc.
Mùa đông ở đó lạnh khủng khiếp.
Khoảng tháng mười đã bắt đầu rét buốt.
Nếu không chuẩn bị kỹ…
thật sự có thể chết cóng.
Kiều Nhân Nhân đi đến một góc vắng.
Xác định không ai theo dõi—
cô tiến vào không gian.
Trong trung tâm thương mại, cô tìm một bộ quần áo nam.
Đội thêm tóc giả.
Bôi lên mặt một lớp kem nền tối màu.
Bây giờ…
cho dù cha ruột đứng trước mặt cũng không nhận ra cô.
Theo ký ức trong đầu, cô tìm đến chợ đen gần bệnh viện.
Ở nơi này—
chỉ cần có tiền, cái gì cũng mua được.
Nghe nói người đứng sau chợ đen…
là một cậu ấm có thế lực ở kinh thành.
Không biết…
có cơ hội hợp tác hay không.
Cô cần kiếm tiền.
Càng nhiều càng tốt.
Cho dù sau này tìm được ông nội ruột của cha…
hay gặp lại đồng đội của cha…
cô cũng không muốn dựa vào ai.
Ở thời đại này—
cô muốn tự dựng lên lá cờ của mình.
Cô trả một hào tiền vào cửa rồi bước vào.
Bên trong người qua lại tấp nập.
Nhìn những người ở góc khuất đang lén trao đổi phiếu và tiền…
cô biết mình đến đúng chỗ rồi.
Kiều Nhân Nhân chậm rãi tiến tới.
Cô cố ý bóp giọng khàn khàn.
“Đồng chí.”
“Ở đây có đổi phiếu không?”
“Anh trai tôi sắp xuống nông thôn, còn thiếu nhiều phiếu lắm.”
“Anh đổi cho tôi một ít… được không?”
Người kia đảo mắt nhìn xung quanh.
Xác nhận an toàn rồi mới nói nhỏ:
“Đổi thì được.”
“Nhưng chỗ tôi giá hơi cao.”
“Cô chịu được không?”
Kiều Nhân Nhân gật đầu.
Dù sao…
cũng không phải tiền của cô.
Cô một chút cũng không đau lòng.