Kiều Nhân Nhân và Thạch Vi cùng xách một túi lớn đồ đạc đi ra ngoài. Thạch Vi vừa kiểm tra vừa nói:
“Đống đồ này, cô chỉ cần đưa tôi mười phiếu vải, hai phiếu xà phòng, phiếu đường, phiếu bánh, còn lại trả tiền là được. Tổng cộng 180 tệ.”
Kiều Nhân Nhân lục trong túi ra một đống phiếu lộn xộn, đặt lên quầy.
“Đồng chí xem thử đi, có cái nào dùng được thì cứ lấy. Tôi cũng không rõ cách dùng lắm, trước giờ tôi chưa từng tự ra ngoài mua đồ.”
Lúc này cô vẫn giữ nguyên dáng vẻ cải trang thành con trai. Nhưng những bộ quần áo mua lại toàn là đồ con gái, khiến mấy nhân viên bán hàng bên cạnh bật cười.
“Cậu mua quần áo cho em gái à? Nhìn đẹp thật đấy, vừa nhìn đã biết không rẻ rồi.”
Kiều Nhân Nhân hơi ngượng, cười gượng:
“Chỉ là quần áo bình thường thôi. Em gái tôi sắp phải xuống nông thôn, làm anh trai thì đương nhiên phải chuẩn bị nhiều một chút.”
Thạch Vi lựa ra những loại phiếu có thể dùng, chỉ để lại vài tấm phiếu thịt.
“Như thế là đủ rồi. Phần còn lại dùng phiếu đã bù trừ xong.”
Bà dừng lại, nhìn cô nghiêm túc nói thêm:
“Nhớ kỹ lời tôi nói với cô. Đừng khuất phục số phận của mình. Cho dù phải sống trong bùn lầy… cũng phải sống cho ra con người. Hiểu chưa?”
Kiều Nhân Nhân bật cười.
Hóa ra… người của thời đại này thật sự rất đáng yêu, cũng rất nhiệt tình.
Cô vác túi đồ nặng trĩu đi ra ngoài. Đến một góc vắng, cô ngồi xuống nghỉ một lát. Thấy xung quanh không có ai, cô lập tức tiến vào không gian, nằm dài xuống.
“Kiều An, mau đến giúp tôi dọn dẹp đồ đạc, giặt sạch những thứ tôi mang xuống nông thôn.”
Kiều An cúi đầu, trong đầu đầy nghi hoặc:
【Tiểu thư, trong không gian đã có đầy đủ đồ tốt rồi, sao cô còn phải mua mấy thứ cũ kỹ này? Nhìn đã thấy khó dùng.】
Kiều Nhân Nhân đứng dậy, đi vào phòng tắm, tháo lớp hóa trang trên mặt, khôi phục lại gương mặt thật.
【Đồ trong không gian đúng là tốt… nhưng bên ngoài vẫn phải có mấy thứ này để che mắt.】
【Chúng ta không thể không tiếp xúc với người khác. Nếu bị phát hiện điều bất thường… sẽ rất phiền phức.】
【Nhưng khi không có ai, tôi vẫn thích dùng đồ trong không gian. Dù sao… cũng tiện hơn nhiều.】
Cô chợt nhớ ra một chuyện:
【Đúng rồi, chuẩn bị cho tôi bông và vải. Tôi cần nhờ người may chăn bông và áo bông. Mấy việc này tôi thật sự không biết làm.】
Kiều An chậm rãi đi tới, hai “tay máy” khẽ xoay xoay.
【Tiểu thư quên tôi rồi sao? Tôi cái gì cũng biết làm. May quần áo cũng được.】
【Đảm bảo cô xuống nông thôn vẫn sống thoải mái.】
Kiều Nhân Nhân sau đó ở trong không gian ăn một bữa lẩu nóng, tắm rửa sạch sẽ, rồi thay lại quần áo cũ.
Tiếp theo—
Cô dịch chuyển tức thời trở về con hẻm gần nhà.
Nhưng còn chưa kịp bước vào sân, cô đã nghe thấy bên trong ồn ào náo loạn.
“Các thím ơi, xảy ra chuyện gì vậy? Mọi người đang xem cái gì thế?”
Một thím trong khu tập thể—người nổi tiếng nhiều chuyện nhất—lập tức quay lại.
Bà ta là kiểu người khắp mười dặm tám thôn không chuyện gì không biết, thường bị gọi là “miệng lắm chuyện”.
Bà ta nói với vẻ khoa trương, như đang diễn kịch:
“Bác dâu cháu vừa đưa em trai cháu về rồi. Nghe nói bệnh viện chữa hỏng cổ họng nó, sau này không nói được nữa… thành người câm rồi!”
“Đúng là nghiệp chướng.”
Kiều Nhân Nhân lập tức làm ra vẻ kinh ngạc.
Chuyện này… cô thật sự không biết.
Rốt cuộc cô đã bỏ lỡ khâu nào vậy?
“Không thể nào!”
“Hôm qua em họ cháu còn ăn hết một bát thịt kho hồng thiêu mà.”
“Chỉ đi bệnh viện một chuyến… sao lại thành câm được?”
“Có phải có hiểu lầm gì không?”
Bà thím nhiều chuyện bĩu môi:
“Hiểu lầm cái gì.”
“Cháu xem đi—nó đứng đó như thằng ngốc, không nói được một câu nào.”
Người đã câm rồi… thì còn nói được cái gì nữa?
Kiều Nhân Nhân chen qua đám đông chạy vào sân.
“Bác cả! Bác dâu!”
“Đừng đánh nhau nữa!”
“Cổ họng em họ đã hỏng rồi, mau lấy tiền đưa nó đi chữa bệnh!”
“Đó mới là chuyện quan trọng nhất!”
Cô nói tiếp, giọng đầy lo lắng:
“Cha cháu trước kia không phải có tiền trợ cấp liệt sĩ sao? Mỗi tháng còn nhận 80 tệ tiền nuôi dưỡng.”
“Chắc chắn vẫn còn dư.”
“Bác cứ lấy tiền đó chữa bệnh cho em họ đi.”
“Cháu không để ý đâu.”
“Cổ họng em ấy quan trọng nhất.”
“Nếu sau này… không nói được nữa…”
“Nhà nào dám gả con gái cho một người câm?”
“Chẳng phải sẽ thành trò cười thiên hạ sao?”
Kiều Diệu Tổ lắp bắp muốn nói gì đó, vẻ mặt vô cùng sốt ruột.
Kiều Nhân Nhân lập tức an ủi:
“Em trai, em đừng nói nữa.”
“Chị hiểu hết rồi.”
“Chỉ cần chữa khỏi cho em… cho dù tán gia bại sản cũng đáng.”
“Đúng không, bác cả?”
Kiều Diệu Tổ nhìn sang cha mình.
Nhưng Kiều Thanh Sơn… lại do dự.
Trong lòng hắn đang cân nhắc—
Có nên tốn tiền chữa bệnh hay không.
Trước đây hắn luôn yêu thương đứa con trai này nhất.
Nhưng bây giờ…
Nếu chữa mà không khỏi, chẳng phải tiền sẽ trôi theo dòng nước sao?
Kiều Diệu Tổ nhìn thấy ánh mắt do dự ấy, trong lòng lạnh buốt.
Chuyện này liên quan đến cả đời của nó.
Nó không muốn làm người câm.
Không nói được… quá đau khổ.
Lúc này nó mới hiểu—
Trước kia khi nó chế giễu người khác là câm… cảm giác đó tàn nhẫn thế nào.
Nó kích động muốn nói gì đó.
Nhưng càng kích động—
chỗ phẫu thuật ở cổ càng đau.
Nó giật phăng lớp băng gạc.
Vết thương bên trong đã rỉ máu, thậm chí còn bắt đầu viêm mủ.
Kiều Nhân Nhân nhìn cảnh đó… suýt bật cười.
Gia đình này đúng là một đám tấu hài.
Người vừa phẫu thuật ngày hôm sau—
không ở bệnh viện nghỉ dưỡng.
Lại chạy về nhà…
đứng phơi nắng giữa sân.
Đúng là thao tác thần kỳ.
Cô lập tức hô lên:
“Bác dâu! Không ổn rồi!”
“Vết thương của em họ có vấn đề!”
“Bác xem kìa—đã bị nhiễm trùng, còn có mủ nữa!”
“Mau đưa nó đến bệnh viện!”
Kiều Thanh Sơn và Lưu Chiêu Đệ lập tức buông tay, chạy tới.
“Chuyện gì vậy?!”
“Sao lại nhiễm trùng?!”
“Lưu Chiêu Đệ!”
“Ở bệnh viện cô chăm sóc con kiểu gì vậy?”
“Đúng là đồ vô dụng! Một đứa trẻ cũng chăm không xong!”
Lưu Chiêu Đệ lúc này đầu óc đã rối như tơ vò.
Cả ngày hôm nay ồn ào không ngừng.
Trong đầu bà ta như có cả đàn ong vo ve.
Bà ta kéo con trai ra ngoài.
Quay lại quát Kiều Thanh Sơn:
“Ông còn đứng đó làm gì?!”
“Tôi không có một xu nào trên người, lấy gì chữa bệnh cho con?”
Kiều Thanh Sơn quay sang nhìn Kiều Nhân Nhân.
Cô lập tức làm ra vẻ tủi thân:
“Bác cả… đừng nhìn cháu.”
“Cháu cả ngày chưa ăn gì, cũng là nạn nhân.”
“Cháu không có tiền.”
Kiều Thanh Sơn tức đến nghẹn họng.
Chuyện này… đúng là xui xẻo.
Ông ta chỉ còn cách chạy vào phòng con gái lớn.
Lấy hết tiền riêng của Kiều Doanh Doanh.
Toàn bộ gia sản còn lại—
chỉ có 30 tệ.
Nhìn sân nhà cuối cùng cũng yên tĩnh lại.
Kiều Nhân Nhân khẽ mỉm cười.
Nơi này…
vốn dĩ nên yên tĩnh như vậy.
Cô nằm lên giường.
Lặng lẽ chờ—
đêm xuống.
