Theo thói quen của gia đình họ Lý, mỗi khi có người trong nhà đón sinh nhật, bữa trưa luôn là bữa cơm dành riêng cho người thân trong gia đình. Không có bạn bè, cũng không có khách ngoài. Mọi người quây quần bên nhau, ăn một bữa cơm ấm cúng.
Còn buổi tối mới là thời gian dành cho bạn bè tụ họp, náo nhiệt hơn.
Năm nay cũng không ngoại lệ.
Trong bữa cơm trưa có mặt đầy đủ mọi người: bố mẹ của Lý Lương Bạch, Lý Lương Bạch, bạn gái anh là Bối Lệ, cô cháu gái nhỏ Lý Nora, và cả cha ruột của Nora — Tạ Trị.
Tạ Trị là một họa sĩ. Người đàn ông này có gương mặt tái nhợt, khí chất trầm lặng và hơi u uất. Hai năm trước, anh và Lý Bất Nhu đã thuận tình ly hôn. Con gái Nora theo mẹ, vì điều kiện kinh tế của Lý Bất Nhu tốt hơn.
Còn Tạ Trị thì tiếp tục cuộc sống của mình: đi khắp thế giới, lang thang, sáng tác tranh, sống giống như một hạt bồ công anh theo gió bay đi khắp nơi.
